blue

Заходите в гости, но снимайте обувь. У нас в Азиях так принято ;о)

В далеком месяце январе в эпоху брежневского застоя меня чуть не назвали Татьяной или Яной, но мама отвоевала для дочери имя Елена. Детство я провела в маленьких городках и селах Южной Украины. С 2006 года обитаю в тропических странах. В моей копилке долгожительства Индия, Таиланд, Малайзия и Вьетнам, - в каждой их этих стран провела более двух лет. Говорю на русском, украинском, английском, и немного на испанском. Фанатичный сыроед (от слова "СЫР") и вообще люблю готовить, съедать и угощать. Мой основной жизненный принцип еще полтора столетия назад сформулировал Оскар Уальд: "I have the simple tastes, I'm always satisfied with the best"

Свои азиатские наблюдения и некоторые личные мысли-события описываю здесь.


Ноябрь 2018

Посты для общего ознакомления:

Мой город Хошимин. Статья для еженедельника "Новое Время"
Dreaming my Dream. Карма и подзатыльники
Как черная икра до Таиланда доводит
Eastern Boys & Western Girls. Особенности азиатского менталитета
"Ты белая, ты должна", или наивный расизм наоборот.
Домашнее рабство в Раялсиме (шокирующая Индия, которую знаю не понаслышке)
Any chance to see you in SG? Знакомства в Азии
5 любимых индийских брендов
Законы привлекательности: почему нас тянет к тем или иным людям
Воображаемый диалог в тайском супермаркете
Нигерийские romance-скаммеры: 15 уловок, трков и проколов
И дал превращается... адаптируем индийскую кухню
Как стать учителем английского языка во Вьетнаме
ЕРШИК (минута творчества)
promo crazybutlazy май 8, 10:17 46
Buy for 20 tokens
Обычно в беседах со скаммерами я долго не выдерживаю и, наигравшись, посылаю их на три-четыре буквы. Так что пока еще ни разу не доходила до той самой точки, когда у меня начинают вымогать деньги. Но сегодня это произошло, друзья. Тяжело было играть отчаявшуюся дуру, но мне очень хотелось…
far-away

Удивительное рядом - 2: счастливая жена и мать

Еще один уникальный экземпляр из нашей группы запомнился мне еще до того, как я стала админом. Барышня лет 32-35, которая отличалась удивительной способностью делать по 3-4 ошибки в предложении и какой-то непробиваемой логикой уровня 9-летнего ребенка в тех топиках, где шли рьяные дискуссия на злободневные темы. В процессе мониторинга стало понятно, что она жила в Малайзии уже четыре года с мужем-нигерийцем и двумя детьми один другого меньше.

Однажды она сама разродилась топиком на тему "Как зарегистрировать детей?" На что ей ответили просто: берете детей в охапку и вперед в Российское Посольство на оформление документов. Тогда она удивительно быстро соскочила с темы (обычно сия дама сидела и тяфкала в топиках в лучших традициях базарных баб до последнего). И где-то через полгода моя прелесть рожает новую тему. Дословно не помню, но смысл таков:

Муж уехал в Нигерию не знаю на сколько, я вот тоже собралась в Россию с детьми, а расскажите, пожалуйста, как лучше всего "замять" то, что паспорт у меня уже недействующий, и виза просрочена тоже еще три года назад. Дети, естественно, никак не зарегистрированы (на них вообще никаких документов), да и муж - не совсем муж, а сожитель, но любит меня страшно, - уезжал со слезами на глазах и дал кучу обещаний скоро увидеться снова вместо пачки денег и нужных телефонных номеров для решения проблемы.



Мы тогда дружно собирали по группе свои упавшие челюсти. Есть на свете ужас какие дуры и прелесть какие дурочки. Но эта барышня не вписывается ни в одну из категорий. Просроченный паспорт, нелегально в стране более трех лет, двое не существующих на бумаге детей от сомнительной персоны (большая часть нигерийцев занимаются в Малайзии сутенерством, продажей наркоты и контролируют работу скам-синдикатов), который оставил ее разгребать все это дерьмо самостоятельно.
Теперь челюсти собирайте вы :о)
far-away

Удивительное рядом

В ФБ я уже три года администрирую одну группу, которая разрослась с 1,2 до 4,5 тысяч человек. Большая часть зарегистрированных - студенты и экспаты, которые живут в ЮВА, в основном в Малайзии. Вместе с другим админом мы создали максимально здоровую атмосферу и большая часть людей ведут себя адекватно и вежливо. Но порой встречаются уникальные личности, которых, казалось, забросили с другой планеты. Теперь сожалею, что не сохранила все скрины, поскольку было над чем поржать и разбить себе лицо в фейспалмах.

Персонаж первый. Дама лет 40-43х, живет с мужем и взрослым сыном на развитом острове. Дама, видимо, бывшая спортсменка или же из тех, кто феноменально преобразил себя в лучшую сторону, - у нее отличная фигура, которой и 20-летки позавидовали. Но ей одной этого понимания было мало, поэтому она стала заходить в группу и выкладывать галереи по 15-20 фото себя любимой в сползающих с лобка лосинах или купальнике на фоне достопримечательностей.
По правилам нашей группы, любые сообщения и посты должны быть информативными: либо вы рассказываете о чем-то (открылся новый центр развития детей, кто-то привез пять кило гречки и хочет продать, кто-то сдает комнату в квартире) или спрашиваете о том, что интересует (куда пристроить ребенка, где хороший хайкинг в округе, как арендовать автомобиль, где купить ту самую гречку).
Даме я два раза вежливо писала в личку не путать свою ленту и ленту сообщества и два раза удаляла ее альбомы.



Что делает дама? Она БЛОКИРУЕТ меня в ФБ и.... вывешивает новый альбом своей чудо-жопки и кубиков ;))) Только она, видимо, не знала, что админа заблокировать невозможно и я все равно буду видеть в группе эти порывы эксгибиционизма. Поржала и отправила в сад к чертям, навечно. И мужа с сыном тоже.

Рассказать про других чудо-людей?
far-away

Тайский безвиз. Наконец-то!

Безвиз для украинцев, которые едут в Таиланд с туристическими целями сроком до 30 дней, анонсировали еще в ноябре. И лишь вчера появилась официальная информация, что вот оно, счастьице! С 14 апреля, как и россияне, мы сможем въезжать в страну с маленьким штампом. Для меня это супер-новость, так как интересных рейсов из Бангкока в Киев гораздо больше, чем из Сайгона, а я уже подумываю про перелет в конце мая. Т.е., смогу взять отдельный билет до Бкк, бесплатно отштамповаться (виза по прибытию стоила около $58) и зарегистрироваться на рейс до Киева. Или вообще остаться на денек-два и лишь потом - домой в родные пенаты.

far-away

Настолько мерзко, что даже адвокаты отказались защищать

Сегодня мир празднует Равноденствие, Навруз, Холи, Полнолуние и начало астрологического года, а в Индии всплыло на поверхность самое зловонное дерьмо: три старших брата и дядя изнасиловали 12-летнюю девочку, а когда та пригрозила, что пойдет в полицию - убили, отрезали голову и бросили тело в поле.



Тело нашли, девочку быстро опознали, стали искать виновных. Тетя, которая была в курсе случившегося (судя по всему, жена дяди-убийцы), обвинила в преступлении молодого соседа, однако быстро стало ясно, что он не при чем. На допросе в полиции один из братьев не выдержал и раскололся. Полиция быстро повязала дядю и еще одного брата, самый старший же пустился в бега. Дело настолько дурно пахнет и вызывает такое отвращение, что все местные адвокаты отказались защищать преступников.

А теперь, как человек, который немного в курсе как живет индийская глубинка, разберу некоторые моменты истории. Они помогут лучше понять как такое вообще могло произойти. Читать дальше...Свернуть )
far-away

Пожалуй, это первый раз, когда я рада возвращению в Сайгон

потому что болеть в поездках невыносимо. Мой бронхит или что-то там вроде этого в день перелета Сайгон - Куала-Лумпур только обострился, первые пару дней было совсем плохо, потом относительно плохо, - выходила из отеля только купить какой-то еды, воды и лекарств. А когда из-за задержки документов по визе я поняла, что нужно менять билет на самолет, продлевать отель (или переезжать в другой)и вообще дергаться, когда у тебя на фоне кашля-соплей вдруг началась зубная боль (которой не было лет десять) - я вообще сидела и рыдала от внутреннего бессилия. Голова-то тоже не особо работает

К счастью, с билетами отелем мне помогли, получилось неплохо сэкономить. Другой плюс - в процессе болезни отбило аппетит и за неделю с тела слетело два из трех мешающих мне килограммов. Третий положительный момент - в КЛ были отличные акции у Innisfree (корейская уходовая и декоративная косметика), к одной купленной бутылочке мне выдали целый ворох подарков.
Поскольку времени было валом (почти никуда не ходила), в голове роилось много мыслей, в первую очередь про саму Малайзию, ее прошлое, настоящее и возможное будущее. Кое-что напишу позже.

far-away

Представьте себе, что Америку не открыли

только в кулинарном плане это:

пицца без помидоров или томатного соуса (what?)
кинотеатры без попкорна
прощай картошка жареная, френч фрайз, варенички с картошкой и воздушное пюре, а в Индии никогда не появятся такие блюда, как aloo gobi и aloo paratha
ЗОЖники не смогут больше питаться смузи из авокадо
бабкам и гопоте больше нечего лузгать на лавочках
острота тех же индийских, тайских и китайских блюд ограничивалась бы имбирем, чесноком и черным перцем
моим любимым тропическим фруктом была бы не маракуйя
никакой вам кабачковой икры
НИКТО БЫ НЕ ЗНАЛ ВКУС ШОКОЛАДА

Какая-то странная картина мира, правда?

far-away

В Сайгоне можно привыкнуть ко всему:

к тому, что в овощной салат могут насыпать мелконарубленого вареного сала

к летающим тараканам размером с воробья

к тому, что на пешеходном переходе приходится пересекать дорогу в потоке нескончаемо идущего на скорости 40-50км/час транспорта (да, они не притормаживают и не останавливаются)

к тому, что на вездесущих стройках цемент с песком размешивают прямо на асфальте, а остатки серой пыли разносит вокруг ветер и поток упомянутого выше транспорта

к тому, что крыс в городе больше чем птиц

- на все выше упомянутое я повлиять не могу. Но когда в начале учебного года ты на общем собрании вежливо от имени всех иностранных учителей просишь менеджмент сообщать про каникулы и длинные выходные хотя бы за месяц (напомню, что каждая школа от фонаря расставляет даты экзаменов-каникул и так далее) и те кивают головой, и даже поначалу действительно о чем-то напоминают, НО

о том, что у нас будут недельные каникулы после третьей волны тестов, мы вообще узнали случайно сегодня. За 4 дня до начала таковых. Вуаля! В прошлом и позапрошлом году, если что, каникул в марте не было. Все наши иностранные учителя в небольшом ауте, - к этому никто не был готов, все планировали работать, неделя мимо основной школы - $400-500 мимо кассы. У меня же вообще весело: на пятницу-воскресенье у меня билеты в Куала-Лумпур, купленные более месяца назад. Знала бы - перенесла бы поездку на более поздний срок, а так со всеми сменами дат и перебронировки отелей (сумма невозвращаемая) я потеряю небольшую, но ощутимую сумму и дело выеденного яйца не стоит.


картинка медитативная "усбагойся"
far-away

Elton John & Taron Egerton - ‘Tiny Dancer’

Оцените как кино-Элтон хорошо спелся с тру-Элтоном. Почему-то мне кажется, что Rocketman зайдет мне лучше квиновского байопика, хотя бы потому, что актер сам достойно тянет вокальные партии и вообще Терон - душка-харизматик.

Метки: ,
far-away

По случаю недомогания вытащила из холодильника все лекарства

чеснок, 3 хороших зубчика (на терке)
красный чили (мелко нарезать все, кроме кончика и основы)
маленькая головка репчатого лука (мелко нашинковать)
лайм (одна четверть, выдавить сок)
один средний помидор, половина желтого сладкого перца (нашинковать чуть крупнее) и один авокадо (размять вилкой). Соль.



Кушать лечиться подано!

P.S. А сельдерей такой: "не отдам, это мое!"
far-away

Очень обидно заболеть

когда это совершенно не нужно. Признаюсь честно, я люблю прихворнуть на два-три дня еще с детства. Потому что тогда меня оставляли дома одну, - с 8 утра до 2-3 дня у меня было время в одиночестве и тишине, без мамы, отца и брата. Читать, перебирать древние семейные альбомы, пить горячий чай - вот вам и счастье юного интроверта.

Сейчас болеть невыгодно совершенно, так как оплата труда у меня почасовая, - за полный рабочий день теряю сумму, которую трачу на билет в Куала-Лумпур и обратно, а за три - стоимость месячной аренды. Учитывая что я вообще полгода в относительном saving mode и трачу в основном на сыр и вылазки в ближайшую заграницу, затяжные болезни вообще не к стати. Но с каким-то завидным упорством уже три года подряд в одно и то же время года (февраль-март) меня сваливает с ног нечто, напоминающее бронхит с повышенной температурой до 38-ми, очень сухой воспаленной гортанью и при этом постоянной необходимостью отхаркивать мокроты из бронхов. И это не на два-три дня, - работать голосом в нормальном режиме не могу пару недель.

Азиатская медицина обычно на любые болячки выписывает антибиотики, которые я пью только в крайних случаях. Этот случай пока не крайний, но очень неприятный. Есть у кого советы что с этим делать? Напомню: я в Азии, наших травок тут нет. Но есть имбирь, чеснок, красный перец и так далее

far-away

8 Марта во Вьетнаме

Уже вчера на всех улицах города наблюдалась цветочная истерия: в специализированных магазинчиках были очереди, практически на каждом перекрестке сидели люди, продавая мини-корзинки, розочки в целлофане, бумажные и пластиковые цветы (во Вьетнаме это норма, никто не обижается). Со вчерашнего же дня столы моих сотрудниц завалены цветами, а лента Фейсбука - фотографиями с ними же.
Коллеги-вьетнамки просто помешаны на цветочных подарках, чем их больше - тем лучше и круче. Поэтому цветочные завалы со столов не убирают, хотя на некоторых даже ноутбук поставить негде. Похожая ситуация наблюдалась и на день учителя, когда наши девочки мерялись количеством букетов друг перед другом, - сейчас почти то же самое.



Я недавно писала о совковых заимствованиях в современной вьетнамской культуре. Так вот: 8 марта здесь тоже принято поздравлять Читать дальше...Свернуть )
far-away

Я не смогу проголосовать на выборах через три недели

Единственный избирательный участок во Вьетнаме находится на расстоянии 1,5 часов полета и ехать в Ханой только ради этой благой цели не хочется. У меня есть предпочтения, но смысла их озвучивать нет, так как проголосовать не выйдет.
А что действительно интересно - так это наблюдать как в эти дни продаются за голос и инфо-поддержку те или иные личности и ресурсы.

Одно некогда уважаемое мной украинское издание долго находились в режиме нейтрального ожидания, возможно, анализируя риски или подсчитывая кто предложит больше. И в пользу того, кто предложил (или потом теоретически отблагодарит ништяками в случае победы) - активно топят остальных в течение последних двух недель. Впрочем есть и своя ложка меда: агитировать за Зе или Вону они бы не стали, - это уж вообще ниже плинтуса и полная потеря доверия и уважения читателей.

Или другой пример: два весьма узнаваемых в стране лица, которых хорошо знает аудитория от 20 до 35, недавно сфотографировались вместе для поста в ФБ с посылом "мы еще не решили за кого голосовать, хотя симпатии есть". Что, кажется, является фактически приглашением к аукциону. К слову, потенциальный обхват аудитории обоих - около миллиона человек, среди которых наверняка немало неопределившихся.

Выборы-выборы, - а дальше будет только интереснее. Еще три недели плясок на костях, яда, истерик, "сенсаций" и прочего веселья

far-away

Психосексуальное развитие и психо-общество

Недавно Smash опубликовал новое видео о психосексуальном развитии и снова копнул в историю секс-просвета - как совкового, так и нынешнего. Видео посмотрела с интересом, а через неделю залезла в комментарии.



Вот иногда думаешь, что это только тебе не повезло в 11-17 лет, когда родители ни слова не говорили про месячные и овуляцию, что девочки тоже могут хотеть секса, как себя вести с противоположным полом, что происходит с противоположным полом, какие действия взрослых и сверстников по отношению к тебе ненормальны, что мастурбация как способ разрядки - это не смертный грех. Дело было на последнем издыхании совка где секса не было и начале новых времен, сами родители - существа поломанные в своих семьях, так что им более-менее простительно.

Но оказывается ситуация сегодня ненамного лучше. Десятки и сотни комментариев-историй под видео тому подтверждение. А мы удивляемся почему в мире так много закомплексованных душ, людей, неспособных построить отношения из-за психотравм прошлого или почему примитивные секс-мифы процветают даже в 21-ом веке(взрослый мужик 30-ти лет, например, уверен в возможности наступления беременности у женщины в любой день цикла, кроме "кровавых", а барышня - что не забеременеет, если сразу после секса пописать).

Было бы смешно, если бы не было так грустно.
far-away

Халяль - такой халяль

Вчера были с подружкой в гостях у компании индийских программистов, - два парня и две девчонки. Одна из них, назову ее Самира, - гуджаратская мусульманка, родители которой укатили в UK лет 20 назад, так что выросла она там. Сидим, едим: идли, томатный чатни, пароты, печеный картофель и очень вкусная курица с овощами. Вижу, она не притрагивается к курице.
- Ты вегетарианка? - спрашиваю.
- Она не знает курица халяльная или нет, поэтому не хочет рисковать, - отвечает за нее ее бойфренд.

Самира пьет водичку из стакана и иногда уходит в комнату полежать. Бойфренд, опять же, говорит, что та плохо себя чувствует. Мы пьем вино и обсуждаем все на свете, включая вина от индийского каберне Sula до апулийского Negroamaro и стоящего на столе Shiraz. Самира, возвращается, смотрит на нашу бутылку и говорит: Читать дальше...Свернуть )
far-away

Самые знаменитые детки Индии

Фото этих милашек собирают в Инстаграме больше лайков, чем снимки их не менее известных родителей. Всем от двух до шести лет, появление на свет троих было связано со скандалами. Тем не менее, увидав кого-то из них, индийцы впадают в состояние "сю-сю-сю, какая няшечка"

Итак, знакомьтесь:

Таймур Али Хан (Taimur Ali Khan), сын известных актеров Саифа Али Хана (его можно было видеть в сериале Netflix "Sacred Games") и Карины Капур, внучки Раджа Капура. Для Саифа это третий ребенок, для Карины - первый и, похоже, единственный, так как бросать сниматься она не собирается, а после появления на свет этого малыша ей пришлось очень долго возвращать прежнюю форму. Таймур настолько популярен, что месяца три назад в Индии выпустили куклу-Таймура и говорят она нарасхват.


оригинал и копия


семья в сборе

У мальчика серые глаза и очень светлая кожа, что автоматически делает его в Индии красавчиком. Таймур постоянно под прицелом папарацци, сложно сказать как он это переносит.

Миша Капур (Misha Kapoor). Дочь популярного актера Шахида Капура и его жены Миры. "Миша" звучит странно даже для Индии, но такова фантазия родителей: они взяли первые буквы своих имен и слепили имя для первого отпрыска (Mira + Shahid). Миша в основном появляется в Инстаграме отца и мамы, но довольно редко, поэтому каждое фото или видео девочки - событие Читать дальше...Свернуть )
far-away

Похоже, что во вьетнамских резюме графы "рекомендации" не существует

14 февраля мы вышли на работу после двухнедельных каникул. До каникул никому зарплату за январь не выдавали, только премии-подарки и авансы по запросу (у нас выдача заработанного проходит 10-11 числа каждого месяца). 15-16, а также 18 в понедельник все получили что им полагается и в нашем отделе во вторник стало на два учителя меньше. Девочки свалили сразу же, как только деньги за прошлый месяц оказались в их руках, а в текущем они и поработать не успели.

Как мне сказали, это нормальная ситуация во Вьетнаме, никаких тебе 2 weeks notice и так далее. И особенно в период местных новогодних праздников, когда многие руководствуются принципом "Новый Год - новый я". Именно поэтому работодатели никогда не дают зарплаты до всеобщих новогодних отпусков, - так есть шанс потерять до трети персонала.

Вынесенное в заголовок тоже наверняка имеет место, так как было бы сложно рекомендовать человека, который попросту делает ноги без предупреждения. А этим грешит едва ли не половина наемных работников.



насколько подобное поведение распространено в других странах?
far-away

Вьетнамский совок

СССР щедро кормил Вьетнам в течение двух-трех десятилетий, взамен получая сушеные бананы, мороженые ананасы и бальзам "Звездочка". Требования к младшему азиатскому брату были невысоки: идти путем коммунизма и вообще быть лояльным оплотом для совка во всех делах этого региона. Протрезвел Вьетнам в конце 80-ых, когда помощь и подачки закончились и надо было как-то выкручиваться, чтобы прокормить и обеспечить необходимым многомиллионное государство, и так натерпевшееся от американцев и китайцев в 60-70-ых.

При всей глубокой неприязни к Китаю, вьеты все же взяли пример с их реформ: разрешили широкие иностранные инвестиции, настроили заводов и фабрик, сделали больше возможностей для мелкого частного бизнеса. Но кое-что осталось неизменным. В первую очередь, куча традиций, пришедших в страну вместе с советским влиянием. Что именно?

Портреты вождя и "доброго дедушки" Хо Ши Мина (иногда и Ленина), которые соседствуют на баннерах с рекламой автомобилей "Toyota" или кондо-новостроек. А вместе с этим - и другие картинки, выполненные в стиле советских агиток. Мне интересно, в это вообще хоть кто-нибудь верит?


(плакатик у меня на районе)

По праздникам (1 мая, 8 марта, День Вьетнамской Женщины, День Независимости и пр) по государственным ТВ-каналам показывают официозные концерты, наподобие тех, что я смотрела еще ребенком: хор, танцы и песни разных регионов страны, выступление местных зыкиных и кобзонов. Один раз видела, - было довольно забавно, будто слетала в прошлое.

Школы. Каждая имеет свою форму, т.е., нет общего на всю страну стандарта, который существовал в СССР. Но при этом многие школьники носят красные галстуки, хотя Читать дальше...Свернуть )
far-away

India vs Pakistan

Когда они режутся в крикет - это даже забавно. Но сейчас они сбивают истребители друг-друга и находятся фактически на пороге третьей войны, отличие которой от предыдущих двух - наличие большого количества ядерных бомбочек.

Я крайне редко пишу о политике, так как эта паутина требует не только анализа, но и синтеза текущей ситуации и всех предпосылок прошлого. Но сейчас мне почему-то страшно, потому что немного представляю кто за рулем и первой, и второй страны. Там неадкваты, а у индийского еще и выборы на носу. Т.е. ему крайне важно как можно ярче выпендриться перед миллиардным электоратом, среди которых думающих людей - не более 10 процентов, зато оставшиеся 90 с радостью схавают любые популистские штутчки по теме "смерть Пакистану!" и вполне могут снисходительно отнестись к идеи ядерной бомбежки Лахора или Карачи. А оттуда ответят, даже не сомневаюсь.

Хотя нет, чуть меньше, чем 90, - я забыла про 15 процентов индийских мусульман, которы вроде и не за Пакистан, но и дома тоже не всегда в своей тарелке.

В общем, эта ситуация меня напрягает куда больше, чем все выходки Трампа и выборы в Украине.

chinalover

The Kid, Rocketman и другие

Очень интересная подборка новых трейлеров. The Kid буду смотреть из-за Хоука и очень неожиданного амплуа Криса Пратта, - здорово, что он примеряет на себя еще какие-то образы кроме обаяшки-качка. А байопик Элтона, кажется, будет более интересным фильмом, чем "Рапсодия". Но денег соберет меньше и "Оскара" не получит, - фильм ведь всего лишь про обычного британского гея, а не гея-иммигранта (если кто не понял - это сарказм на тему благодарственной речи Малека), который до сих пор жив-здоров.

Метки: