blue

Заходите в гости, но снимайте обувь. У нас в Азиях так принято ;о)

В далеком месяце январе в эпоху брежневского застоя меня чуть не назвали Татьяной или Яной, но мама отвоевала для дочери имя Елена. Детство я провела в маленьких городках и селах Южной Украины. С 2006 года обитаю в тропических странах. В моей копилке долгожительства Индия, Таиланд, Малайзия и Вьетнам, - в каждой их этих стран провела более двух лет. Говорю на русском, украинском, английском, и немного на испанском. Фанатичный сыроед (от слова "СЫР") и вообще люблю готовить, съедать и угощать. Мой основной жизненный принцип еще полтора столетия назад сформулировал Оскар Уальд: "I have the simple tastes, I'm always satisfied with the best"

Свои азиатские наблюдения и некоторые личные мысли-события описываю здесь.


вот так люди обычно представляют мою жизнь, когда узнают что я обитаю в тропиках ;о)

А так ли это - читайте в постах для общего ознакомления:

Мой город Хошимин. Статья для еженедельника "Новое Время"
Dreaming my Dream. Карма и подзатыльники
Как черная икра до Таиланда доводит
Eastern Boys & Western Girls. Особенности азиатского менталитета
"Ты белая, ты должна", или наивный расизм наоборот.
Домашнее рабство в Раялсиме (шокирующая Индия, которую знаю не понаслышке)
Any chance to see you in SG? Знакомства в Азии
5 любимых индийских брендов
Законы привлекательности: почему нас тянет к тем или иным людям
Воображаемый диалог в тайском супермаркете
Нигерийские romance-скаммеры: 15 уловок, трков и проколов
И дал превращается... адаптируем индийскую кухню
Как стать учителем английского языка во Вьетнаме
ЕРШИК (минута творчества)
promo crazybutlazy may 8, 10:17 46
Buy for 20 tokens
Обычно в беседах со скаммерами я долго не выдерживаю и, наигравшись, посылаю их на три-четыре буквы. Так что пока еще ни разу не доходила до той самой точки, когда у меня начинают вымогать деньги. Но сегодня это произошло, друзья. Тяжело было играть отчаявшуюся дуру, но мне очень хотелось…
far-away

Шаркая каблуками

Во Вьетнаме понятие Old Money отсутствует, - коммунисты распугали, разогнали и расстреляли всю старую финансовую элиту еще в 50-70-ых. Последние лет 5-7 Вьетнам переживает экономический бум, как следствие, деньги у многих появились, а вот что с ними делать - многим совершенно непонятно. Где-то год назад я писала про белый "Феррари" у нас на районе, смотрелась эта машинка очень комично, поскольку на здешних дорогах развить скорость выше 50 км/час автомобилю почти нереально.

Другие представители класса "деньги есть - ума не надо" отрываются по более мелким вещам лакшери-сегмента. Заходила на выходных в центральный молл за козьим сыром и едва сдержалась от того, чтобы достать телефон и не заснять одну прекрасную парочку великовозрастных дам (55 лет плюс-минус), что вышли на шоппинг и себя показать. Обе с сумками LV (а как иначе), на одной платье а ля вечернее (в 3 часа дня), на другой - какой-то новомодный комбинезон с пайетками, открывающий спину, и на обеих.... туфлищи с каблучищами, которые сильно напоминали предметы экипировки для pole dance. Ходить они на них не умели. Поэтому просто представьте себе как две почти бабушки в весьма откровенной кричащей одежде шаркали по гладкому полу торгового центра на каблуках по 20 см.



Фоточка от фонаря, потому что в интернете за 20 минут поисков ничего настолько безвкусного, что могло бы отразить выше описанную картину, не нашлось

На самом деле, мне очень грустно. Потому что процветающая сейчас в Азии культура потребления, помноженная на местный инфантилизм и раздолбайство, очень скоро приведут регион к какой-нибудь катастрофе. В первую очередь, к экологической

Топ-3 признака астромошенника в сети.

(перепостил crazybutlazy)
Этот пост меня просили написать не только многие читатели, находящиеся в поиске своего специалиста, но и некоторые коллеги и ученики, которые запарились объяснять, что знак Луны, Венеры или Солнца - это, блин, не все, о чем можно рассказать, делая анализ карты! Я постаралась учесть все ваши запросы, поэтому сегодня "многобукв".



Берите чай - и усаживайтесь поудобнее.

Начну с того, что понятие "астролог" сейчас очень размыто (увы, ибо эта наука до сих пор не признана в России, и - честно говорю - мне обидно, что некоторые люди из политического сегмента, которых я консультирую и которые могут на это повлиять, ничего для этого не делают). К астрологам, людям, которые занимаются исследованиями в области астрологии, пишут хорошие книги, качественно обучают или хотя бы просто постоянно консультируют (проще говоря - которые свою жизнь посвящают астрологии), относят себя не только астродуры, едва научившиеся отличать Луну от Марса, но и всякие астрокоучи. Последние, понимая, что реальных знаний у них либо нет вообще, либо нет в том количестве, которое нужно для того, чтобы консультировать качественно, вкладывают огромное количество денег в саморекламу, а все свои силы - в оформление профиля в инстаграме, ради чего снимаются в неглиже или в декорациях, имитирующих статус, которого на деле нет и в помине, и хайпуют на темах типа "Три самых верных знака зодиака" и "Три знака, которые точно врут".

Самое забавное, что цель их, как правило, получить не клиента (и постоянной клиентской базы, которая и даёт уверенность в завтрашнем дне, у них нет), а... ученика, которому можно скормить за недорого "авторский курс", состоящий из набора цитат, взятых из интернета. Не зря онлайн-школы сегодня - это одна из самых выгодных ниш в бизнесе. Продать вам свои знания готов каждый вчерашний технарь, понявший, как быстро заработать себе на бу-шную мазду при помощи агрессивного пиара. Отчасти поэтому каждая вторая курица в сети сейчас - или фитнес-гуру, продающая "медицинские знания" без медицинского образования и серьезного опыта работы на фитнес-поприще, или психосексобогиня, прочитавшая одну книжку по сексологии и ставшая какой-нибудь Мариной Хмо. Я не имею права и не собираюсь запрещать шарлатанам зарабатывать на лохах. Хотят - Бога ради. В эпоху жажды "всего, сразу и не вставая с дивана" грех этого не делать, что показал Мавроди, причем трижды, и это только в России. Я могу только предложить Вам иногда включать мозг, но опять же, делать это или нет - исключительно ваш выбор.


Теперь - к сути.

Читать дальше...Свернуть )
far-away

Приколы нашей школы - 3

На самом деле, приколов гораздо больше, многие по тегу "школа". Но этот заслуживает отдельного поста. Итак, сегодня менеджер английского отдела прислала нам расписание выходных на декабрь, официально, да еще и за 5 недель до - просто нет слов. И что вижу: да, как и писала ранее, выходные на Рождество с 22 по 25 включительно и.... потом еще 4 выходных, с 29 декабря по 1 января. То-есть, между двумя мини-каникулами по четыре дня у нас три дня рабочих. Азиатский тайм-менеджмент - просто песня. Дети будут и этому рады очень, а мне вот не совсем понятно, почему нельзя было сделать полноценные рождественско-новогодние каникулы. Разве что потому, что с 31 января мы снова уходим отдыхать в честь азиатского Нового Года аж на 2 недели и только это оправдывает, наверное.
Метки: ,
far-away

Праздник к нам приходит

На Рождество подтвердили 4 выходных, - не новогодние каникулы, но и на том спасибо. Теперь вот думаю смотаться либо в Бангкок, либо в Куала-Лумпур. В КЛ - друзья и рождественские скидки, в БКК - просто уже не была два года и тоже рождественские скидки. А мой гардероб очень требует обновления, - в Хошимине нет практически ничего из того, что я могу носить.

Кстати, отличная новость: с 1 декабря по 31 января для украинцев и граждан еще 19 стран, которым приходится платить эквивалент 60$ для получения Visa on Arrival в Таиланд на 15 дней, она, визочка родимая, будет выдаваться бесплатно. Просто ляпота. Теперь жду, когда банк сделает мне новую карту и буду смотреть билеты. Если кто будет пролетать мимо с 21 по 25 декабря - дайте знать, пообщаемся

black.jpg
far-away

Apple - не iPhone, iPhone - не Apple

Ответ-разгадка ко вчерашнему посту: слово "iPhone" во Вьетнаме давно стало именем нарицательным для всех мобильных телефонов. Например, вьеты могут спросить "а какой у тебя айфон?" подразумевая не модель, а компанию-производителя (Samsung, Xiaomi, OPPO и так далее). Ну а самому айфону досталось гордое название Apple в честь яблочка на обратной стороне "А у меня айфон - Apple!" - звучит очень комично :)))



Нет, это не везде и не всегда. Но, думаю, больше половины людей во Вьетнаме именно так понимают данное слово. Кстати, в Азии подобное случается и с другой иностранной продукцией. В Таиланде, например, весь соевый соус называют "Maggi", - именно это нужно произносить в народных ресторанах.
alien

Почему во Вьетнаме Apple - не iPhone

Пять минут до вечернего урока. Я уже в классе, дети 8-9-летки: кто пишет домашку, кто машет ногами, воспроизводя последнее выученное на тхэквондо, одна девочка сидит с айфоном не знаю какой модели (но не старом) и что-то листает. Подходит ко мне мальчик один и говорит:

- учитель, смотри: у нее яблоко (apple)!
- да, у нее iPhone, - отвечаю
- нет, это apple!
- это iPhone

тут разговор услышала девочка и тоже громко запротестовала: это apple!". Ну, я спорить перестала. А вы догадаетесь, почему два ребенка упорно доказывали мне, что айфон - не айфон? :о)
far-away

13 лет другой жизни

6 ноября 2005 года мой самолет приземлился в Даболиме (Гоа). У меня с собой было 800 долларов и виза на 180 дней, которые я намеревалась провести в Индии в путешествиях. Но поскольку я не идеалист, а прагматик, то понимала, что для комфортного нахождения в стране деньжат нужно значительно больше. Поэтому первые три месяца я работала гидом и вполне успешно (бывший русский шеф потом еще лет восемь напоминал о себе, зазывая обратно) и по-настоящему путешествовала только два.


(я и перец чили в штате Карнатака, два дня спустя после прибытия в Бхарат)

Если не считать вышеупомянутого шефа, параноика-скандалиста и манипулятора, пять месяцев в Индии прошли более чем удачно. Индийские боги привели на мой путь правильных людей, благодаря которым узнала самые разные аспекты локальной жизни. Я полюбила эту страну, не идеализируя ее. Сидя в конце марта 2006-го в аэропорту Бомбея я понимала, что вернусь и неоднократно. А также не понимала как теперь жить снова среди зажатых людей, которые так любят серое и коричневое и как это - опять мерзнуть с октября по апрель.

Мне захотелось другой жизни, - когда и в январе +30, когда манго - не дорогущая кислятина из "Сильпо", когда не нужно покупать ничего теплее кроссовок и кардиганов. У меня это вышло. Индия, Таиланд, Малайзия, Вьетнам. Не так, как хотелось, но видимо так, как надо. Я скучаю по "настоящему" Новому Году, по смене сезонов, но будет нужен очень веский повод, чтобы вернуться в это насовсем. Не буду клясться, что не вернусь, это глупо. Все самое интересное в моей жизни происходило после резких и порой болезненных твистов. Если один из них вернет меня в умеренный климат - что ж, так надо, видимо.

Ну а пока 14-ый тропический пошел :о)
aodai

Аномальная осенняя жара

Во Вьетнаме дело идет к прохладному сезону, который у нас на юге - так, очень относительный: температура в городе на пару суток может ночью опуститься до +17+19, а днем до +26+28. Меньше - аномалия и такое бывает крайне редко. Самый условно-прохладный месяц - декабрь, ноябрь и январь - пограничные. Остальное время очень жарко или просто жарко. Летом, кстати, лучше, чем в марте-апреле за счет облачности и регулярных освежающих дождей.
В конце октября вдруг резко ушли все облака (подозреваю, их "подтянул" под себя тайфун Розита) и над Хошимином восцарилась дикая жара по типу апрельской. Официально на погодных сайтах давали температуру в +33+35, но в реальности она была значительно выше. Ходили и стонали ученики, учителя (при этом у нас в классах и учительской кондиционеры), куда-то исчезли все птицы, которых и так немного. Я наблюдала за местными людьми, и думала: когда же вы своим мозжечком дойдете, что нельзя весь город запковывать в бетон, лишая шансов новые деревья и другую растительность, которые не дадут стенам домов и асфальту нагреваться до +50 градусов?



Или мозги по этой жаре уже атрофировались, не находя причинно-следственные связи между одним и другим фактом? Вьеты вообще, как мне кажется, равнодушны к проблемам экологии. Лишь один раз на моей памяти был реально мощный всплеск социальной активности на эко-тему, когда тайваньская компания Formosa Plastics Читать дальше...Свернуть )
alien

Пора, пора

покупать новый телефон. Ми-шка, который живет у меня почти три года (самой модели - четыре), совсем перестал слушаться, даже обновление до заводских не очень-то помогает. Если приходится перезагружать телефон по 2-3 раза в день - это уже все.

Так что принимаю советы по моделям 2018 года по цене $200-300, больше за телефон платить не вижу смысла. Не люблю лопаты, т.е., все, что больше 6 дюймов. Пока сердце лежит к Honor10 (хотя он дороже заявленных рамок и неизвестно есть ли во Вьетнаме, не могу найти его на сайтах с ценой) и к Mi6, но это модель 2017.

Идеи, амигос?
water

Лосось с овощами

У меня рыбный день - суббота. Именно в субботу, если нет больших планов, я иду в супермаркет, покупаю стейк лосося (200-250 гр) и предаюсь дома здоровому чревоугодию.
Рыбу солю и перчу минут за пять до готовки, разрезаю стейк на две части и еще делаю надрезы поперек (зачем - не знаю, просто мне так вкуснее, когда лимонный сок в эти выемки затекает). На разогретую сухую сковороду кладу стейк кожей вниз, и поскольку рыба жирная, она сама себя умасливает, - обычно в конце собираю 2-3 столовые ложки рыбьего жира. Накрываю крышкой, пять-шесть минут на средне-медленном огне с одной стороны, пять-шесть с другой. Люблю, когда она хорошо прожаривается до золотистой корочки

Пока рыба доходит до кондиции, ломаю спаржу, шинкую сладкий перец, разрезаю на более мелкие соцветия брокколи и мою побеги маша. Рыбу убираю со сковороды, также как и лишний жир, бросаю в оставшийся (около чайной ложки) 3-4 раздавленных зубчика чеснока, через 3-4 секунды - все овощи, кроме ростков, добавляю пару столовых ложек воды, перемешиваю и накрываю крышкой на 2 минуты. После добавляю столовую ложку соевого соуса, ростки маша и помешиваю минуту-две. Готово. 20 минут, очень сытно и вкусно. С водой - это личный каприз, - мне нравятся овощи, которые больше выглядят как горячий салат на пару, т.е., нежирные и все еще хрустящие.



О ценах во вьетнамских супермаркетах: спаржа у нас по 6-8 долларов за кг, мне хватает долларового пучка. Брокколи сюда нужно всего 3-4 соцветия, а небольшой кочан (если так можно назвать) тянет тоже на бакс. Лосось - 20 баксов за кило, так что стейк обходится в $4-5. Сладкий перец дешевый, ростки маша вообще почти даром. В сумме такой домашний обед на двоих (или на одного очень голодного) выходит в сумму $5-6.
far-away

Я подсела на цветастый наркотик, и чем дальше - тем хуже

В войне с пристрастиями, особенно пищевыми, у меня еще со школьной скамьи есть одно безотказное оружие. Это простой принцип: "если тебе чего-то сильно хочется - нажрись до отвала раз, два, три и все пройдет". И проходило. Когда на пару месяцев, а когда и навсегда. Например, после одного такого "нажрись" в 16-летнем возрасте за последующие двадцать с копейкой лет съела всего 4-5 "сникерсов". А кешью уже десять лет потребляю только в том случае, когда очень голодна и других орехов под рукой просто нет, хотя до акции "нажрись кешью" в 2007 году я их очень любила.
Эта нехитрый способ работал всегда, пока в мою жизнь не вошли Читать дальше...Свернуть )
far-away

Фукок, почему ехать туда не стоит

Высказанное ниже мнение является субъективным, но пишу сие спустя три недели, так что эмоции уже давно улеглись, остались лишь факты.
Фукок (Phu Quoc) - самый большой остров Вьетнама, находится на самом юге страны фактически на границе с Камбоджей и даже территориально ближе к этой стране, чем в Вьетнаму. Добираются сюда на пароме из городов Хатьен и Ратзья или на самолете, которые летают из нескольких городов Вьетнама. Аэропорт новый, красивый, заявлен как международный. Думаю, принимает рейсы из Кореи и Японии в первую очередь, но расписание не изучала.


для начала райская картинка

Фукок лет 20-30 назад был известен своими нетронутыми пляжами, чем привлекал хиппарей, что любили пожить в палатке, слушая плеск прибойной волны. Пляжей на острове - километров тридцать, может и больше. Те, что находятся на западной стороне острова - очень живописны за счет узкой линии песка (так что склонившиеся над морской водой пальмочки там имеются, да) и красивыми закатами. Еще в западной части острова довольно пологая береговая линия, даже в 20 метрах от берега вода будет по пояс или на уровне груди, приливы и отливы выражены слабо.

Массово на Фукоке отдыхали в основном сами вьетнамцы, строили отели они же, даже тут умудряясь Читать дальше...Свернуть )
far-away

Почему я не учу вьетнамский

Хоть и нахожусь в стране третий год, мой словарный запас вьетнамского колеблется от 40 до 50 слов, причем, произнести я могу лишь 4-5, остальные просто опознаю на вывесках, в рекламе или меню. Причины просты:

1. Мой круг общения здесь англо и русскоязычный. По-английски говорят все вьетнамцы, с которыми надо или хочется общаться.
2. Хошимин - не глубокая провинция, где без языка действительно сложно. А здесь даже многие официанты и водители мотобайк-такси могут худо-бедно изъясниться на английском
3. Просто не нравится. Это неприятный (мне) тонально-гортанный язык, после малайского и тайского он звучит как-то грубо.

Единственная причина, по которой иногда хочется хорошо понимать этот язык - Читать дальше...Свернуть )
traveling

Планирование в Болливуде

Про Болливуд я пишу нечасто, но более-менее регулярно. Сегодня не будет длинного текста, лишь одно небольшое наблюдение относительно того, как проходят промо потенциальных хитов проката.

Голливуд объявляет точные даты премьер своих блокбастеров за год-полтора, сдвиги происходт крайне редко и обычно о них тоже известно очень заранее. Первые официальные тизеры появляются на Youtube за 6-12 месяцев, трейлеры - за 3-4 месяца.

В Болливуде, где еще лет десять назад сценарий дописывали на коленке в середине съемочного процесса, и до сих пор наблюдается полный хаос во всем, что касается менеджмента и промо. Дату премьеры могут объявить всего за три месяца, а первый полноценный трейлер обычно выпускают за 5-7 недель до выхода картины на большие экраны. Это произошло и с лентой, которая вот-вот бомбанет индийский бокс-офис, а затем и китайский. Трейлер, который можно посмотреть ниже, вышел 25 сентября, а премьера картины намечена на 8 ноября.



Бывает и иначе, например,Читать дальше...Свернуть )
far-away

alyona alyona – Рибки. Однако

Насколько я не любитель рэпа и тем более рэпа российского и украинского, эту клип посмотрела уже три раза. Мододец, девочка, зажигает по полной. Клип за три копейки, виду барышни, как у нас бы сказали, "непрезентативный", а читает реально хорошо. Воспитательница детского сада. Стиль напомнил M.I.A. и STORMZY, но до плагиата там далеко. Наслаждайтесь, в общем, - то ли шедевр, то ли треш, но прикольно и за неделю полмиллиона просмотров :)

far-away

Меня пугает обилие "коучей" вокруг

когда люди, пробежавшиеся по вершкам, начинают учить других глубинному смыслу того, что за этими вершками находится. Естесвенно, как они это видят. Недопсихологи, недойоги, недокосметологи, недофинансовыеконсультанты и прочая, прочая. Недавно учить жизни в разных ее аспектах (от массажа и танцев до детской психологии) начала одна моя знакомая. Об этом я узнала из ее анонса на ФБ. Мы с ней никогда не были особо близки, но пару месяцев прообщались довольно плотно. Девочка талантливая, но слегка "улетевшая", с кучкой комплексов и иллюзий. И мне, как человеку, что видел вблизи эти "улеты", немного страшно за ее будущих клиентов

Я не отрицаю наличиена на сей планете талантов "от Бога", когда человек не получал специальное образование, но и диагноз пальцами поставит, и программу напишет, и торт испечет такой, что Жером Де Оливейра будет скромно чесать башку в сторонке. Но этих самородков - единицы. А коучей-самоделкиных - сотни и тысячи.

А как вы относитесь к повальному коучизму?

aodai

Пользоваться двумя компьютерами - все рвно что разрываться между двумя мужчинами

Один - привычный, родной, три года уже как вместе, столько всего хорошего в памяти. Правда, тормозит по поводу и без повода временами, зато все его пакости уже выучила наизусть и они не выбешивают. И даже то, что частично отказал в функциональности - тоже, ибо нефиг родного и близкого заливать горячим чаем, тут стопроцентно "самавиновата".

Другой - новый, яркий, в меру загадочный и дико сообразительный. То ли впечатление пробует произвести, то ли сам такой - попробуй разберись. Но, блин, ничего не понятно порой в поведении и настроении. С чем сравнить - не знаю, таких конфигураций раньше не было. Когда нужно очень быстро обработать и подрезать картинку, рука по привычке тянется искать Paint, а нетушки, и ты в истерике. И он, хитрый такой, не поправляет ошибочки! И так намекала ему об этом, и сяк - но нет: справлйся, говорит, детка, сама. Или же в силу разноязычия мы друг-друга не понимаем.

Ну и конечно же весело, когда давишь одни и те же кнопки, а реакция совершенно разная, - с мужчинами подчас то же самое. Потому что разные разработчики-родители, так сказать, и разная культурная среда развития.

far-away

Сегодня вспомнила, за что ненавижу Хошимин

потому что последние 4 месяца он был вполне пригоден для жизни и одна из главных проблем (для меня) благополучно успела забыться за это время. А имя этой проблеме - палящее с утра до вечера Солнце. У вьетов в городе какая-то мания запаковывать все в асфальт и бетон, даже в частных домах. Да, понимаю: земля дорогая, но местные в подавляющем большинстве предпочитают занять весь свой участочек строениями по 150-300 квадратов на три этажа, но 4 квадрата для пары деревьев не найдут.
Я веду к тому, что весь этот бетон в солнечную погоду нагревается так, что даже после заката свежести приходится ждать до полуночи, если не больше, а в 6 утра - все по новой. А если к этому добавить вечный смог выхлопов и цементную пыль со строек (они тоже везде) - то любой солнечный день в этом городе превращается в пытку. Так что сейчас с тоской наблюдаю, как дождливый сезон медленно, но уверенно заканчивается.

Впрочем, "самый смак" будет в феврале: начиная с этого месяца и до мая дожди очень редки, солнце палит и собственное дыхание вызывает ассоциации с бедной рыбкой, которую выбросили на берег. Предпочитаю быть рыбкой в естественно-влажной среде