- Ты гид? - прямым текстом к сотруднику.
- Гид.
- Слышь, а чё эт за мужик с усами в шляпе на памятнике?
- Рама V
- А чё он тут делает-то? Он как-то связан с Биг Буддой или чего?
- Ну, видишь ли, к королям, особенно к этому, отоношение особое, их почитают очень... (не успел договорить, как молодой-красивый-лысый перебивает)
- Да знаю я это про королей, я сам гид-фрилансер, но там что-то под памятником на тайском санскрите написано, фиг поймёшь.
Занавес.
P.S. Не сомневаюсь, что она острове действительно есть фрилансеры, которые знают что делают и о чём говорят, любят Пхукет и Таиланд. Но мне очень жаль туристов, которые поехали на экскурсию с молодым-красивым-лысым.
P.P.S. ...после того, как колики смеха прекратились, я всё-таки сходила к памятнику проверить наличие таблички на новом языке, "тайском санскрите".
Journal information