crazybutlazy (crazybutlazy) wrote,
crazybutlazy
crazybutlazy

Category:

Джерри из хиа.

Лет шесть назад, уже получив какой-то опыт в туризме, я немного переживала что недолго нам, гидам, осталось. Ведь подрастает новое поколение родившихся в СССР, но выросших в других странах, и они наверняка через десяток лет смогут обойтись в Азиях без помощи гидов-переводчиков. Прошли годы. Проанализировав в уме сезон 2012/2013 на Пхукете, уверенно заявляю: практически ничего не изменилось. Процент "пакетников", которые могут сами попросить на улице Патонга "ботл оф вотер" вырос на три-четыре пункта. Подозреваю, за счёт тех англоговорящих туристов, которые нашли отличный вариант с перелётом и отелем и решили не заморачиваться с самостоятельной поездкой. Молодёжь 20-25 лет, которая активно катается в низкий сезон, в подавляющем большинстве имеет словарный запас от двадцати до ста слов, а неизвестные словосочетания из меню ищут в программах-переводчиках на смартфонах. Вот и весь прогресс.

Немного особняком стоят VIP-клиенты, у которых, как минимум, английский знают детишки. Кажется, лишь вольные путешественники на уровне уверенного базового рискуют выбираться сами за пределы родного гнезда в удивительный иноязычный мир. Так что профессия гида будет ещё долго, долго востребована.
С чем связано повальное незнание английского? С низким уровнем образования или же есть другие причины?

Вспомнился чудесный анекдот в тему:

Пара из России приезжает на курорт. Заходят в номер, располагаются. Вдруг муж слышит крики жены.
- Тут мышь! Аааааааа! Позвони на респешн, объясни ситуацию, ты хоть что-то по английски знаешь, а я ноль!
Муж звонит на респешн:
- Хеллоу!
- Hallo.
- Ду ю ноу "Том энд Джерри"?
- Of course.
- Джерри из хиа.
Tags: Таиланд, люди, руссо туристо
Subscribe

  • Ukringlish

    Сегодня пробежались по магазинам в поиске куртки-ветровки и ботинок для человека. Поскольку я обеими руками за обязательное обслуживание на…

  • Собралась джентльмену Европу в Украине показывать

    купила билеты во Львов и забронировала отельчик еще 4 дня назад. Тогда на выбранные даты обещали сносную погоду и даже солнышко. А сейчас открыла…

  • В этот день 12 лет назад

    столько времени, а помню как будто это на прошлой неделе было

promo crazybutlazy may 5, 2019 15:16 8
Buy for 20 tokens
Моя старая знакомая Аня Просветова у себя в ФБ опубликовала интересное эссе, где представила разные страны мира в роли мужчин. И нафантазировала на тему каково бы это было - сходить с ними на свидание. Я целые страны сразу не брала и написала характеристику по разным городам мира, которые посещала…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 18 comments

  • Ukringlish

    Сегодня пробежались по магазинам в поиске куртки-ветровки и ботинок для человека. Поскольку я обеими руками за обязательное обслуживание на…

  • Собралась джентльмену Европу в Украине показывать

    купила билеты во Львов и забронировала отельчик еще 4 дня назад. Тогда на выбранные даты обещали сносную погоду и даже солнышко. А сейчас открыла…

  • В этот день 12 лет назад

    столько времени, а помню как будто это на прошлой неделе было