crazybutlazy (crazybutlazy) wrote,
crazybutlazy
crazybutlazy

Category:

Необычный профит от знания иностранных языков

Заползаю в самолет Fly Dubai в последней двадцатке пассажиров. И вижу, что мое место 8А у окошка занято какой-то молодой дамой ориентальной внешности и рядом сидят двое членов ее семьи, - муж и ребенок. Первое, что думаю - китайцы, ибо кто еще так может? Говорю: "простите, а ваши места какие?". И показываю свой boarding pass. Те протягивают мне свои: на них четко красуются буквы В, С, Е. Я жестами показываю где, собственно, место Е: в том же ряду, но на другой стороне и посерединке. Те включают ромашку, надеясь, что я с какой-то стати просто займу свободное и променяю свое окно на соседство двух чуваков по бокам. Не,- говорю спокойно, но твердо,- не катит. Меняйтесь как хотите, а место у окна мое.

Барышня надулась. Тут, к счастью, подключился сияющий бортпроводник и еще раз показал им на буковки и на циферки на их посадочных. Те начали двигаться, собирать игрушки и перемещаться в пространстве. Вижу, что они таки уломали одного русскоговорящего поменять его D на Е, чтобы всем сидеть в ряд, пусть и по разные стороны прохода. А сама думаю: а чего они со мной не попробовали-то? (хотя вряд ли получилось бы, почему - ниже)



А потом осенило: я же с самого начала говорила с ними по-английски! Поскольку явного славянского акцента у меня нет и выгляжу не совсем как местная, семейство из-за слабого знания языка просто не осмелилось вступить в нормальный словесный контакт по такому животрепещущему вопросу, как доступ к окну и совместное перелет. Кстати, оказались не китайцами, а казахами. Вот такой фейл.

...А что бы вы сделали на моем месте? Дали бы возможность сидеть семье с двухлетним пацаном в рядок, или же эгоистично отстояли бы свое по праву? Знаете, вот честно: если бы после моей посадки они просто попросили поменяться - то я бы может и согласилась на Е, - потенциальные соседи были не объемные. Но когда люди следуют принципу "лучше извиниться, чем просить разрешения" - я не уступаю, тоже из принципа.
Tags: люди, путешествия
Subscribe

Posts from This Journal “путешествия” Tag

  • Кембридж в декабре

    впечатляет чуть меньше, чем Оксфорд в июне. Вообще, он показался мне миксом Оксфорда и Норвича, что, в общем-то, неплохо. От нашей деревенской…

  • Занесла я сегодня утром ручки над клавой

    билет себе из Киева в родные степи купить на следующую неделю, а потом багаж добавить у Ryanair, а тут все новостные сайты в унисон: "правительство…

  • Long Way Up

    Я большая поклонница мотосериалов Long Way Round и Long Way Down. Если кто не в курсе - это многосерийные документалки Юэна Макгрегора и Чарли…

  • Электричка в аэропорт Борисполь и прочее транспортное

    Вчера были некоторые сомнения смогу ли добраться в аэропорт как планировала (час пик и дождь), поэтому впервые испробовала не колесный транспорт, а…

  • Кто первым потеряет лицо?

    Мой приятель Женя Ихельзон в свободной ироничной манере у себя в ФБ комментирует новые правила въезда в Таиланд: Многие слышали, что Таиланд…

  • Норвич - город атеистов

    В воскресенье мы выбрались в ближайшую "цивилизацию" - Норвич. Город существует со времен Римской империи, правда, тогда он представлял из себя…

promo crazybutlazy may 5, 2019 15:16 8
Buy for 20 tokens
Моя старая знакомая Аня Просветова у себя в ФБ опубликовала интересное эссе, где представила разные страны мира в роли мужчин. И нафантазировала на тему каково бы это было - сходить с ними на свидание. Я целые страны сразу не брала и написала характеристику по разным городам мира, которые посещала…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 12 comments

Posts from This Journal “путешествия” Tag

  • Кембридж в декабре

    впечатляет чуть меньше, чем Оксфорд в июне. Вообще, он показался мне миксом Оксфорда и Норвича, что, в общем-то, неплохо. От нашей деревенской…

  • Занесла я сегодня утром ручки над клавой

    билет себе из Киева в родные степи купить на следующую неделю, а потом багаж добавить у Ryanair, а тут все новостные сайты в унисон: "правительство…

  • Long Way Up

    Я большая поклонница мотосериалов Long Way Round и Long Way Down. Если кто не в курсе - это многосерийные документалки Юэна Макгрегора и Чарли…

  • Электричка в аэропорт Борисполь и прочее транспортное

    Вчера были некоторые сомнения смогу ли добраться в аэропорт как планировала (час пик и дождь), поэтому впервые испробовала не колесный транспорт, а…

  • Кто первым потеряет лицо?

    Мой приятель Женя Ихельзон в свободной ироничной манере у себя в ФБ комментирует новые правила въезда в Таиланд: Многие слышали, что Таиланд…

  • Норвич - город атеистов

    В воскресенье мы выбрались в ближайшую "цивилизацию" - Норвич. Город существует со времен Римской империи, правда, тогда он представлял из себя…