crazybutlazy (crazybutlazy) wrote,
crazybutlazy
crazybutlazy

Categories:

Крем с оттенком "расизма"

На волне Black Lives Matter происходили не только протесты, грабежи и сносы памятников конфедератам-рабовладельцам. Порой события вообще аполитичны, но затрагивают очень неожиданные сферы жизни и бизнеса.
Корпорация Unilever, которая производит огромное количество косметики масс-маркета, под давлением со стороны объявила, что проведет ребрендинг одного из самых ходовых товаров для женщин в Южной и Юго-Восточной Азии - отбеливающего крема Fair & Lovely (можно перевести как "светлая/светлокожая и милая"). Активисты разглядели в этом бренднейме расизм, дискриминацию и прямое унижение всех, кто не "светл" мордашкой. Теперь крем будет называться Glow & Lovely ("сияющая и милая").

Но критики вопят "он все равно отбеливающий!!!", а несколько групп индийских студентов начали кампанию против производства подобной продукции в целом. Звезд, которые когда-то рекламировали отбеливающие кремы, поносят последними словами, досталось даже очень смуглой Приянке Чопре. И хотя в предыдущих интервью она сожалела об участии в промо-кампаниях подобных средств, выплеск негатива в ее сторону на волне BLM никак не комментировала.



Как человек, который провел в Азии довольно много времени (треть жизни, если что), могу сказать, что да, отбеливающие кремы могут исчезнуть из продажи за ненадобностью. Лет через 100. Культ светлой кожи в Азии существовал тысячелетиями. В той же Индии в брачных объявлениях на матримониальных сайтах до сих пор существует графа "complexion" (оттенок кожи). Можно убрать из анкеты это слово, с тюбика крема - слово "fair", так же как законодательно запретили дискриминацию по расовому, религиозному, кастовому признаку (Параграф 15 Индийской Конституции, 1950). И что, есть оно, равенство, спустя 70 лет? Нет. Далита все также могут забить камнями только за то, что нечаянно прикоснулся к одеждам брамина или кшатрия. А невесту/жениха и через 30 лет будут подбирать по варне, достатку и оттенку кожи.

Ну ладно Индия, которую многие считают отсталой. В самых прогрессивных странах Азии, Сингапуре, Гонконге или Японии, отбеливающие кремы - продукт номер один и таковым останется на долгие десятилетия. А если Johnson&Johnson и Unilever под прессингом общественности полностью свернут производство осветляющих средств (хотя кто режет дойную корову), эстафету радостно перехватят азиатские монстры Biore, Hada Labo, FaceShop, - спрос будет.

Ментально Азия меняется гораздо медленнее, принцип "разрушить все и построить новый мир" ей чужд, за редкими исключениями. Нахрапистое навязывание западных ценностей находит сторонников, но чаще вызывает обратную реакцию - держаться крепче за свои традиции. К сожалению, многие активисты этого просто не понимают.

Поэтому отбеливающий крем из продажи никуда не исчезнет.
Tags: Индия, азия, красота
Subscribe

Posts from This Journal “азия” Tag

  • А какие ваши доказательства?

    Прочитала недавно на BBC о Kim Soo-cheon, бывшем руководителе корейской авиакомпании Asiana Airlines, который отказывал бортпроводницам в законном…

  • Почему они так плодятся?

    Вот в такой грубоватой форме, или более корректной "зачем люди в Африке и других бедных регионах планеты заводят столько детей?" неоднократно слышала…

  • Про WI-FI и шару

    Впервые я узнала про вайфай в 2003-2004, когда наш американский радио-босс решил, что нам нужно беспроводное подключение в офисе, но при этом не…

  • "Русский рис". О чем я писала в этот день 5 лет назад

    Несколкьо лет назад, когда мне еще приходилось обитать в Индии, у меня работал смышленый парнишка по имени Раджу. От остальных индийских провинциалов…

  • Что в голове у вьетнамского мужчины

    помню, одна из моих учениц-старшекласниц жаловалась: "Ненавижу своего брата!!! Когда мы приходим домой, он заваливается перед телевизором вместе с…

  • Особый путь матриархата

    Давно подписана на русскую девушку, что уже лет 13 живет в Камбодже. Читать ее приятно, так как человек позитивный и образованный, знает три…

promo crazybutlazy may 5, 2019 15:16 8
Buy for 20 tokens
Моя старая знакомая Аня Просветова у себя в ФБ опубликовала интересное эссе, где представила разные страны мира в роли мужчин. И нафантазировала на тему каково бы это было - сходить с ними на свидание. Я целые страны сразу не брала и написала характеристику по разным городам мира, которые посещала…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 11 comments

Posts from This Journal “азия” Tag

  • А какие ваши доказательства?

    Прочитала недавно на BBC о Kim Soo-cheon, бывшем руководителе корейской авиакомпании Asiana Airlines, который отказывал бортпроводницам в законном…

  • Почему они так плодятся?

    Вот в такой грубоватой форме, или более корректной "зачем люди в Африке и других бедных регионах планеты заводят столько детей?" неоднократно слышала…

  • Про WI-FI и шару

    Впервые я узнала про вайфай в 2003-2004, когда наш американский радио-босс решил, что нам нужно беспроводное подключение в офисе, но при этом не…

  • "Русский рис". О чем я писала в этот день 5 лет назад

    Несколкьо лет назад, когда мне еще приходилось обитать в Индии, у меня работал смышленый парнишка по имени Раджу. От остальных индийских провинциалов…

  • Что в голове у вьетнамского мужчины

    помню, одна из моих учениц-старшекласниц жаловалась: "Ненавижу своего брата!!! Когда мы приходим домой, он заваливается перед телевизором вместе с…

  • Особый путь матриархата

    Давно подписана на русскую девушку, что уже лет 13 живет в Камбодже. Читать ее приятно, так как человек позитивный и образованный, знает три…